邀请来自世界各个国家的音乐家们为乌克兰发声

共同演奏贝多芬第九交响曲和乌克兰国歌

亲爱的音乐家朋友们,

        如今乌克兰局势震动世界,作为音乐家,我们想为乌克兰人民和在那里的同业者送上温暖和希望,并呼吁团结,祈愿世界和平。此项倡议由来自贝多芬故乡——德国波恩的音乐家们发起,与乌克兰敖德萨歌剧院管弦乐团合作,并得到了西德意志广播电视台(WDR)的大力支持。我们诚挚邀请您的参与!

        我们将联合世界各地顶尖乐团的音乐家录制一段视频,共同演奏贝多芬第九交响曲和乌克兰国歌,表达我们对建设一个没有战争、持久和平的和谐世界的渴望和愿景。音乐无国界,可消弭隔阂,用它表达同情和关怀,抚慰被笼罩在战争阴影下的乌克兰人民,您的参与将给他们增添力量。

        如果您有兴趣的话,可以将此项目分享给您身边的专业音乐家,我们将十分感激。

参与流程:

  1. 从本网页下载演奏的乐谱和预录的音轨;
  2. 录制前戴上用于播放音轨的耳机,用手机、相机等设备拍摄视频;
  3. 横屏录制,帧率为30帧每秒(fps),确保视频分辨率良好(最好使用全高清录制);
  4. 视频首帧请展示您的姓名、所属乐团和国家,也可写在一张白纸上展示;
  5. 开始播放音轨时,您会听到一个四拍,然后接下来的四拍,请您每拍拍一次手,以保证视频录制同步;

  6. 短暂停顿后可开始计拍,您将听到预先录制的音轨,这时可开始演奏;

  7. 请不要逆光录制;

  8. 录制设备请和人面部平行,不要低于面部;

  9. 您可以录制多个声部,但请您在白纸上特别标注演奏的声部并在录像机前展示!

    每个声部需要单独录制视频!

  10. 录制完成后将视频作品上传至本网站,建议最好使用下方表格提交上传;

  11. 若您在本网站上上传视频有困难,请您通过WeTransfer或邮件将您的视频发送至 info@weplay4ukraine.com

作品提交

上传作品的截止日期是2022年5月31 日星期日的午夜。








    项目发起人
    参与的乌克兰音乐家
    协办人员
    "BERND RUF教授 德国流行乐团音乐总监、指挥、单簧管演奏家、吕贝克音乐学院大学讲师"
    Music Director GermanPops Orchestra, Conductor / Clarinetist / University lecturer (Musikhochschule Lübeck)
    Chris Walden
    7次格莱美提名者、德国作曲家、编曲、指挥,任职于好莱坞7-time Grammy® nominee, German composer/arranger/conductor, works in Hollywood
    "NORBERT STERTZ教授 代特莫尔德音乐学院圆号教授"
    University lecturer / Professor for horn at the "Hochschule für Musik Detmold"